Hornzipfel werden häufig mit Feigwarzen oder anderen humanen Papillomviren (HPV) verwechselt. Um eine genaue Diagnose stellen zu können und eine infektiöse Hauterkrankung auszuschließen, kann ein Facharzt der Dermatologie aufgesucht werden. Um sich eine zweite Meinung zu holen, werden Patienten vom Hausarzt häufig auch an einen Urologen verwiesen. Dieser beschäftigt sich mit Erkrankungen in den Bereichen Nieren, Blase und Prostata und kann somit auch bei Beschwerden im Genitalbereich aufgesucht werden.